Quand le sifflet se fait entendre chaque matin
Et que je descends dans cette mine froide et sombre
Je dis une prière à mon Sauveur
‘’S’il vous plait , laissez-moi revoir le soleil encore une fois ‘’

refrain

Quand , oh quand tout cela sera fini
Quand je poserai mon fardeau
Et quand je mourrai , oh mon Dieu dans les Cieux
S’il vous plait , sortez mon âme de ce sol froid et sombre

Je pleure toujours mon pauvre frère
Et je peux toujours entendre les pleurs de ma pauvre mère
Quand , tard cette nuit-là , on est venu lui annoncer
Qu’il avait perdu la vie dans la Big Shoal Mine

REFRAIN

Je n’ai pas de honte , je n’ai pas de peine
Si je ne possède pas grand chose sur cette terre
J’ai l’amour de mes adorables enfants
Une vieille mule pour labourer , une pelle et une houe

REFRAIN

Oui quand je mourrai , oh mon Dieu dans les Cieux
S’il vous plait , sortez mon âme de ce sol froid et sombre